My Blog on E-Learning and Educational Technology

2011-11-20T10:59:00.001+08:00

LINK IGI Global: Formative Evaluation of an Arabic Online Vocabulary Learning Games Prototype: Lessons from a Malaysian Higher Learning Institution Experience (9781613501986): Muhammad Sabri Sahrir: Book Chapters

Latest Article On Game-Based Learning in Language Application

2011-09-13T06:30:00.004+08:00

Latest Article On Game-Based Learning in Language Application

A Study On Malaysian Language Learners’ Perception Towards Learning Arabic Via Online Games. By : Muhammad Sabri Sahrir & Nor Aziah Alias (2011). GEMA Online Journal of Language Studies, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).

Link : http://www.ukm.my/ppbl/Gema/gemacurrentissues.html

Instructional Technology Research, Design and Development: Lessons from the Field (Published by November 2011)

2011-09-13T06:25:00.001+08:00

Description of this new released book.

Design and development research, which has considerable implications for instructional design, focuses on designing and exploring products, artifacts and models, as well as programs, activity, and curricula. Instructional Technology Research, Design and Development: Lessons from the Field is a practical text on design and development research in the field of instructional technology. This book gives readers an overview of design and development research and how it is conducted in different contexts and for various purposes. Further, this reference source provides readers with practical knowledge on design and development research gained through investigation of lessons learned in the field.

LINK : http://www.igi-global.com/bookstore/titledetails.aspx?titleid=52746

My Participation in the International Islamic University Malaysia Research, Invention and Innovation Exhibition (IRIIE 2011)

2011-03-06T20:19:00.007+08:00

These are the posters of participation in IRIIE 2011 on 9-10 February, and have won 1 silver and 2 bronze medals.

Play to Learn : Keynote by Professor Maja Pivec

2010-12-09T22:04:00.001+08:00

Play to Learn : Keynote by Professor Maja Pivec

View more presentations from Paul Pivec.

KAEDAH PENYELIDIKAN DALAM PENDIDIKAN

2010-04-29T22:19:00.005+08:00

HBEF2503 KAEDAH PENYELIDIKAN DALAM PENDIDIKAN HBEF2503

A flash demo introducing the basics of the Arabic alphabets

2010-01-23T21:46:00.005+08:00

This is a flash demo introducing the basics of the Arabic alphabet, from ArabAcademy.com. Link : http://www.arabacademy.com/htdocs/download/alphabetwed7introchange5.swf

Various Arabic Games

2010-01-18T12:36:00.003+08:00

Link : http://www.best-flash-games.net/arabic_game_137.html

Kid Online Games in Arabic

2010-01-15T15:46:00.003+08:00

Game Power 7, a Middle Eastern publisher of online games

2010-01-15T15:39:00.001+08:00

Game Power 7, a Middle Eastern publisher of online games, announced that it is celebrating the one year anniversary of its popular Arabic MMORPG, Arabic Rappelz on December 22, 2009.

The 2nd International Conference on E-Learning

2010-01-09T21:41:00.003+08:00

The 2nd International Conference on E-Learning, organised at UiTM Shah Alam on 1-2 December, 2009. ICELL 2009 official website.

List of participants.

ICEL 2009 Parallel Sessions

Terbaru ! Panduan Bahasa Arab Untuk Jemaah Haji dan Umrah

2010-01-06T08:40:00.001+08:00

Check out this SlideShare Presentation:

Terbaru ! Panduan Bahasa Arab Untuk Jemaah Haji dan Umrah

View more presentations from MUHAMMAD SABRI SAHRIR.

Facebook as a Course Management Tool

2009-12-14T19:09:00.000+08:00

Facebook as a Course Management Tool

View more presentations from Jeremy Sarachan.

Try WizFolio for your research and academic papers

2009-12-08T13:37:00.001+08:00

WizFolio is a web based reference manager for researchers and scientists to efficiently manage their research and academic papers. An intelligent locate PDF engine easily retrieves PDFs from more than 500 top open access journals. The performance can be enhanced by linking the engine to your library resources.
Cite as you write your scholarly work is easy when you can manage bibliography and organize references with a powerful citation tool. You can format bibliography and customize the citation style on-the-fly.

Introduction to SPSS

2009-10-29T11:03:00.000+08:00

Using Wikis to Conduct Qualitative Research

2009-10-29T10:59:00.000+08:00

Free lecture notes, exams, and videos from MIT

2009-08-20T07:24:00.003+08:00

Free lecture notes, exams, and videos from MIT. No registration required.

Computer Software in Qualitative Research: An Introduction to NVivo

2009-08-19T15:51:00.001+08:00

Computer Software in Qualitative Research: An Introduction to NVivo

View more presentations from socprof08.

Pembangunan Koswer Pedidikan - Permainan Puzzle Untuk Kanak-kanak

2009-04-26T17:58:00.001+08:00

Pembangunan Koswer Pedidikan - Permainan Puzzle Untuk Kanak-kanak Pembangunan Koswer Pedidikan - Permainan Puzzle Untuk Kanak-kanak Rosiadi Bin Tajudin Kaedah permainan dianggap sebagai salah satu strategi instruksional yang efektif dalam pembelajaran terutamanya bagi kanak-kanak. Permainan boleh diintegrasikan dalam aktiviti pengajaran untuk meningkatkan minat dan motivasi kanak-kanak serta usaha untuk menyelesaikan sesuatu tugasan pembelajaran.

Publish at Scribd or explore others: School Work permainan puzzle koswer pendidikan

How To Make E Learning Work

2009-04-20T17:04:00.002+08:00

How To Make E Learning Work

View more presentations from Jane Hart.

Language Research Method

2009-04-06T09:13:00.002+08:00

Language Research Method

View more presentations from ninazski.

Mobile Game-Based Learning

2009-04-06T09:03:00.007+08:00

mGBL - mobile Game-Based Learning: perspectives and usage in learning and career guidance topics

View more documents from Elearning Papers.

Game Based Learning Part 2

2009-04-06T09:03:00.004+08:00

Game Based Learning Part Ii

View more presentations from Karen Brooks.

Graham Brown-Martin - Game Based Learning

2009-04-06T09:01:00.002+08:00

Graham Brown-Martin - Game Based Learning

View more presentations from HandheldLearning.

Digital Game Based Learning Once Removed

2009-04-06T08:59:00.001+08:00

Digital Game Based Learning Once Removed

View more presentations from Katrin Becker.

Making Games Based Learning Work in Secondary Schools

2009-04-06T08:58:00.002+08:00

Making Games Based Learning Work in Secondary Schools

View more presentations from olliebray.

Digital Game-Based Learning in Businesses

2009-04-06T08:57:00.002+08:00

Digital Game-Based Learning in Businesses: 8 (+2) Case Studies

View more presentations from Lisa Eldred.

Computer Games Based Learning in Scottish Schools

2009-04-06T08:56:00.002+08:00

Computer Games Based Learning in Scottish Schools

View more presentations from olliebray.

Language Learners And The Power Of New Technology

2009-04-06T08:54:00.001+08:00

Language Learners And The Power Of New Technology

View more presentations from olliebray.

Gamegame Workshop

2009-03-31T21:19:00.002+08:00

Gamegame workshop

View more presentations from Aki Järvinen.

How To Write A Journal

2009-03-27T07:05:00.001+08:00

Check out this SlideShare Presentation:

How To Write A Journal

View more presentations from dchest.

Learn Arabic Through English

2009-03-09T11:28:00.002+08:00

Learn Arabic Through English

Publish at Scribd or explore others: Academic Work Language language literature

My hometown in Penang

2009-02-25T21:08:00.003+08:00

This is the beach in my hometown in Penang, just relax myself in the research journey.

Effective Teaching Strategies (In Arabic)

2009-01-21T06:54:00.000+08:00

10 Guiding Principles of Instructional Technology and Distance

2009-01-21T06:45:00.002+08:00

Gaming Trends

2009-01-17T19:56:00.002+08:00

Video Gaming Trends

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: marketing advertising)

Latest reference in educational gaming

2009-01-04T19:51:00.004+08:00

Key Features:
- 76 authoritative contributions by over 145 of the world�s leading experts in electronic gaming from 15 countries
- Comprehensive coverage of each specific topic, highlighting recent trends and describing the latest advances in the field
- More than 3,245 references to existing literature and research on electronic gaming
- A compendium of over 600 key terms with detailed definitions
- Organized by topic and indexed, making it a convenient method of reference for all IT/IS scholars and professionals
- Cross-referencing of key terms, figures, and information pertinent to electronic gaming

ISBN : 978-1-59904-808-6 (Hard Cover)
Publisher : Information Science Reference
Pub Date : 2009
Pages : 1,759

What is Design-Based Research ?

2008-12-30T13:19:00.003+08:00

What is Design-Based Research?
Research as a Design- Based Endeavor -
Research in educational settings have historically been driven by two broad goals: understanding how people learn, particularly within school settings; and designing ways to better ensure that learning will happen in these settings...

You can find more info on DBR method in this useful website.

Deanz2008 Stewarding Technology for Learn

2008-12-12T07:31:00.002+08:00

Deanz2008 Stewarding Technology for Learn

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: new_zealand technology_stewardship)

Design Based Research : A new research paradigm

2008-12-07T16:39:00.001+08:00

Design- Based Research: New Research Paradigm

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: design-based distance eductaion resea...)

Instructional Design Model

2008-12-07T16:21:00.002+08:00

Instructional Design

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: model design)

Arabic Flash Game

2008-12-05T20:33:00.004+08:00

يوم ليلو العظيم

Islamic You Tube

2008-12-05T20:20:00.005+08:00

Let us enjoy the Islamic You Tube.

25 websites on educational gaming.

2008-11-10T09:24:00.002+08:00

1- www.games2train.com

2- www.socialimpactgames.com

3- www.twitchspeed.com

4- www.queastatlantis.org

5- www.marcprensky.com

6- www.isaga.pm.it-chiba.ac.jp

7- www.nasaga.org

8- www.ms.ic.ac.uk/sagset

9- www.Thiagi.com

10- www.manythings.org

11- www.pdictionary.com

12- www.a4esl.org

13- www.bogglesworld.com

14- www.muve.gse.harvard.edu/
muvees2003/index/htm
15- www.activeworlds.com

16- www.whyville.net

17- www.secondlife.com

18- www.KnowledgeMatters.com

19- www.discoverbabylon.com

20- www.isupportlearning.com

21- www.hotshotbusiness.com

22- www.hagames.com

23- http://fas.org/immuneattack/
Index.htm

24- www.filamentgames.com

25- www.wonderville.va

Happy surfing !

Arabic Audio & Text: Most Used Phrases

2008-10-30T20:12:00.002+08:00

Web Technology Trends for 2008 and Beyond

2008-10-30T07:05:00.000+08:00

Web Technology Trends for 2008 and Beyond

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: semantic 3.0)

http://www.slideshare.net/

Enhance your teaching and learning through TeacherWeb

2008-10-30T06:50:00.003+08:00

- Easy to use for busy educators
- Classroom websites for all grade levels
- Customize and personalize your own TeacherWeb site

Enhance your teaching and learning through TeacherWeb.

Learn Arabic Vocabulary

2008-10-29T11:42:00.003+08:00

Arabic conversation with IIUM lecturer

2008-10-29T11:39:00.002+08:00

Language Learning & Web 2.0

2008-10-28T18:40:00.000+08:00

http://www.teachertube.com/view_video.php?viewkey=7097425b52fc7afbb696

Instructional Technology: Looking Backward, Thinking Forward

2008-10-28T18:18:00.000+08:00

Digital game based learning resources

2008-10-28T06:48:00.001+08:00

Let's explore the resources of digital game based learning in this website, the Digiplay Initiative - Understanding Digital Games is a site consists of theories of educational games, game design, game base learning, video games, latest research and books in game based learning, latest announcement etc.

"The Digiplay games research bibliography is the largest database of academic and research articles on game freely available on the web. The Digiplay bibliography of computer games research has gone through several changes in its lifecycle. This version is the newest but still undergoing continual updating.

Fully integrated into this new Digiplay web site, the bibliography contains over 2500 references to papers, books, theses and conference papers on computer, video and digital games research. Multidisciplinary in nature, it includes references across the whole range of fields including sociology, psychology, computer science, education, literary studies, health sciences, economics, media studies, and law and so forth from 1949 to the present day."

Let's go to : http://digiplay.info/taxonomy/term/1697

Announcement of E-Learning Conference in Saudi Arabia on March 2009

2008-10-23T12:35:00.006+08:00

There will be a conference of e-learning in Riyadh, capital city of Saudi Arabia on 16 - 18 March 2009. This is the first international conference on e-Learning and distance learning" to be Held Under the Patronage of the Custodian of the Two Holy Mosques.

Please go to http://www.eli.elc.edu.sa/ for details.

Master the concepts of survey and questionnaire design

2008-10-22T20:15:00.014+08:00

We will learn how to conduct a survey and design a questionnaire through this tutorial. We'll learn the latest survey research techniques...what works and what doesn't. We'll discover the secrets used to maximize survey response rates, and how to design a questionnaire that gets at the true opinions of your sample. The tutorial is packed with information! It tells everything we need to begin writing our own market research surveys right now.

Questionnaires are the most common marketing research method and are used for structured interviews, written surveys, email and internet surveys. Fortunately, good survey design skills can be learned in a short period of time. Let us use this tutorial to become an expert in conducting surveys. I have found this link and hope that we'll benefit from this online tutorial on designing surveys and questionnaires.

For more detail on the tutorial, please go to : http://www.statpac.com/surveys/surveys.pdf

Happy researching !

Announcement of 4th International Conference on University Learning and Teaching in UiTM

2008-10-08T07:01:00.006+08:00

For all interested in research in learning and teaching in higher learning institutions,an International Conference on University Learning and Teaching in UiTM, Shah Alam Malaysia will be organised as follows :

4th International Conference on University Learning and Teaching
20 - 21 October 2008
Concorde Hotel, Shah Alam.

Please go to : www.acrulet.com for further details, happy researching !

101 free learning tools

2008-09-25T05:34:00.004+08:00

http://www.slideboom.com/presentations/17360/101-Free-Learning-Tools

Want to create learning interactions for your eLearning quickly and easily?

2008-09-10T21:41:00.004+08:00

UK-based Sift Media has shortlisted Raptivity software by Harbinger Group for Software Satisfaction Awards 2008. The awards are established to reward high standards from software application providers serving UK businesses.

According to Sift Media, the Awards are based on the views of genuine buyers and end-users of business software applications - not those of a judging panel. This means that the Awards act as a valuable guide to any business taking the decision to purchase new software applications. Sift Media is a leading B2B publisher specializing in interactive business communities with a membership of over 250,000 professionals.

“Globally, users are recognizing Raptivity as the leader in the field of rapid interactivity. Recently Raptivity was rated number one in time to proficiency, ease of use and integration with e-Learning tools in a global survey by eLearning Guild. And now, the shortlisting for Software Satisfaction Awards has reinforced Raptivity’s leadership. We thank Raptivity users for expressing their satisfaction through their votes”, said Vikas Joshi, Chairman and Managing Director, Harbinger Group.

Raptivity allows users to create true learning outcomes with meaningful interactivity. The Raptivity library of games, simulations, 3D objects, virtual world interactions, videos and 200+ such pre-built interactions is based on best practices in instructional design. The content published by Raptivity is a single flash file so it fits right into hundreds of eLearning tools and can be used anywhere.

Raptivity recently won the prestigious Technology & Learning’s Excellence Award, adjudged by a panel of eminent educators in San Francisco.

About Raptivity

With Raptivity, users can create interactivity rapidly and add it conveniently to their eLearning content. With interactive content, learning experiences become memorable and drop-out levels go down.

Raptivity provides a pre-built library of rapidly-customizable interaction models. These interaction models are based on the best practices in instructional design. Users can customize them to create any number of variations. The content published by Raptivity is a single flash file so it fits right into hundreds of eLearning tools and can be used anywhere. With its patent-pending technology and open architecture, Raptivity is at the forefront of rapid interactivity technology.

In the year 2006, Raptivity was winner of the eLearning Guild Platinum Award for highest user satisfaction in simulation tools category. Raptivity also won the Gold Award under games tools category.

Raptivity recently won the prestigious Technology & Learning’s Excellence Award, adjudged by a panel of eminent educators in San Francisco.
For more information on Raptivity, visit www.raptivity.com.

About Harbinger Knowledge Products

Harbinger Knowledge Products, the creator of Raptivity, specializes in developing highly interactive eLearning content and tools. TrainingOutsourcing.com recognized Harbinger in global top 20 specialized learning process providers in 2006 and 2007. Harbinger was also short-listed for eLearning Awards 2006 by e.learning age, UK, in the ‘The most innovative new product in e-learning’ category. Harbinger is also short-listed for World of Learning Awards, UK, in the ‘Learning Innovation of the Year’ category.

For more information on Raptivity, visit www.raptivity.com.

Media Contact:

Seema Chaudhary
Director, Business Development
Tel: 425.861.8400
Fax: 425.671.2641
POBox 2827, Redmond,
WA 98073
seema@harbingergroup.com
Media Coverage

Welcome to ITFORUM!

2008-08-23T17:08:00.001+08:00

Welcome to ITFORUM! We hope you will find this to be a useful and
interesting professional resource. ITFORUM is a list that discusses
theories, research, new paradigms, and practices in the field of
Instructional Technology. The list is open to anyone interested in
instructional technology (a special invitation is extended to
graduate students in IT programs).

ITFORUM is a little different from most forums in that specific
discussions are conducted throughout the year. Throughout the year,
leaders in the field are invited to write a short paper or essay that
is posted on the list prior to discussion. This guest discussant
remains available electronically on the list for a period of one week
to discuss, debate, or answer questions from subscribers. It is a
long standing ITFORUM tradition to refrain from sending unrelated
messages during the week we are discussing a paper.

Bev Ferrell, the moderator for the list, assists with organizing and
facilitating discussions.

Lloyd Rieber, the manager of the list, handles the day-to-day affairs
of the list. (Subscribers can contact either Bev or Lloyd if they
have questions or problems.) After the one week discussion period
the list remains open for further discussion on the topic without the
guest discussant participating (unless they choose to).

It's useful to compare discussions on ITFORUM with those of a hallway
chat between colleagues after hearing a really good presentation at a
conference. Our hope is that ITFORUM will be a place where people
feel free to make more casual comments about issues confronting the
field rather than the usual hardcore (and often stuffy) academic
rhetoric. One important distinction between ITFORUM and these hallway
chats is that everyone has the chance to discuss the talk with the
speaker/s and with colleagues from around the world (especially those
without doctoral degrees). In fact, rank has little meaning on
ITFORUM).
You should not feel you have to labor days on a comment or question
before you post it. We also feel that 'lurking' is a perfectly
acceptable form of participation. We like to think of ourselves as a
friendly bunch who are willing to share our ideas and knowledge of IT
with one another.

Please visit the ITFORUM Home Page on the World Wide Web

http://it.coe.uga.edu/itforum/

Convert your documents to PDF

2008-08-14T17:29:00.004+08:00

Convert to PDF for Free >>

Do you want to convert your docs to PDF formats for free ? Try this website now.
PDF Online converts more than 20,000 documents to PDF per day! Read testimonials | Why should I use it too?

You can convert these following formats into PDF:

-MS Word (DOC | RTF)
-MS PowerPoint (PPT)
-MS Publisher (PUB)
-MS Excel (XLS)
-HTML (MHT)
-Text (TXT)
JPG , GIF,
TIFF, BMP
PNG, EMF,
WMF

For more info, have a nice tour at this site : http://www.pdfonline.com/

Some useful sites for educational research

2008-08-08T10:24:00.004+08:00

Here are some useful sites for educational research for all interested in this field of knowledge, let's benefit from these sites and contribute to the body of knowledge.

1- Three linked sites exploring learning and teaching in college, adult and professional education, http://www.learningandteaching.info/.

2- Create your own e-learning using the award winning KnowledgePresenter® suite.
Version 7 Now Available. Go to : http://www.knowledgepresenter.com/assets/home.htm

3- Research methodology : How to write a research, research design, ethics in research, eg. The site is at : http://www.experiment-resources.com/sitemap.html

4- Stagecast Creator gives you the power to create interactive simulations, stories, games, and more! Let's start now, http://www.stagecast.com/

Have a nice day and knowledge !

Malaysian English Language Teaching Association (MELTA)

2008-08-08T10:07:00.002+08:00

The Malaysian English Language Teaching Association, more popularly known as MELTA is a voluntary, non-profit organization, which was officially formed in 1982. Its stated constitutional aim is to promote English language teaching.

MELTA grew out of two earlier organizations - The English Language Teaching Association and The Selangor English Language Teaching Association. The organization is run completely by Malaysians.

For further info about Malaysian English Language Teaching Association (MELTA), please go to, : http://www.melta.org.my/

Malaysian Online Journal of Instructional Technology (MOJIT)

2008-08-08T10:04:00.002+08:00

The Malaysian Online Journal of Instructional Technology (MOJIT) is an international peer-review electronic journal that features reports on research findings, theoretical discussions and technical developments that contribute significantly to knowledge in the area of instructional technology. The issues presented reflect a debate on the wide range of relevant subjects, including the practical usage of technology for instruction, the theory of instructional design, an evaluation of instructional design, management of instructional technology and the future development of technology for instruction. This online format also allows for the incorporation of multimedia elements such as images, sound files and video clips. The content of the journal is potentially of interest to policy makers, administrators, academicians, teachers and students within the area of education and training. The journal is published electronically in April, August and December.

Let's benefit from this website.

Rapidly deliver multimedia courses online by Digital Chalk.

2008-08-08T09:41:00.005+08:00

Rapidly deliver multimedia courses online by Digital Chalk.
Build courses. Track students. Engage senses.

View Flash Demo

DigitalChalk makes it easy to:

Build training online (watch now)

Publish video courses in minutes

Deliver corporate training

Build, publish, track results

e-Commerce options

On-demand courses that pay you!

Simple Pricing

Publish video courses in minutes.

Let's explore the power of DigitalChalk now.

Arabic language learning websites

2008-07-25T06:38:00.006+08:00

There are some useful Arabic language learning websites as shown below for your reference :

1- http://www.madinaharabic.com/
2- http://www.shariahprogram.ca/
3- http://www.rosettastone.com
4- http://www.gulfarabic.com
5- http://www.declan-software.com/arabic
6- http://www.i-cias.com/babel/arabic/index.htm
7- http://www.arabicsp.com
8- http://www.declan-software.com
9- http://www.dilap.eu
10- http://www.tellmemore.com

Enjoy learning Arabic through these websites and make use of them as a meaningful learning experiences and improve your language competenties.

Wassalam.

TOOLS FOR [LEARNING] GAMES

2008-07-17T08:34:00.002+08:00

TOOLS FOR [LEARNING] GAMES

Prepared by Marc Prensky. Updated November 18, 2004

Thanks to Steven Drucker, Bob Bramucci, and others. Note: not a complete list; will change over time.

Please send corrections and additions to marc@games2train.com

الإضافة - COMPLEX WORD - KATA MAJMUK

2008-07-02T20:57:00.003+08:00

Kata Nama 1 (Noun 1)
اسم 1
(مضاف) Kata Nama 2 (Noun 2)
اسم 2
(مضاف إليه) Kata Nama Majmuk
(Complex Noun)

الطَّالِبُ - aT-Talib - Pelajar – student
الْمَدْرَسَةُ - al-madrasah - Sekolah – school
طَالِبُ الْمَدْرَسَةِ Talib al-madrasaH - Pelajar sekolah – school’s student

السَّيَّارَةُ - as-sayyarah - Kereta – car
أَحْمَدُ - aHmad - Ahmad – ahmed
سَيَّارَةُ أَحْمَدِ - sayyarah aHmad - Kereta Ahmad – ahmed’s car

التَّارِيخُ - at-tarikh - Sejarah – history
مَالِيزِيَ - maliziya - Malaysia – malaysia
تَارِيخُ مَالِيزِيَا - tarikh maliziya - Sejarah Malaysia – history of Malaysia

الْحَدِيقَةُ - al-Hadiqah - Taman – garden / park
الْحَيَوَانُ - al-Hayawan - Haiwan / Binatang – animal
حَدِيقَةُ الْحَيَوَانِ - Hadiqah al-Hayawan - Taman Haiwan (Zoo) – animals’ sanctuary (zoo)

Arabic phrases in Arabic - English - Malay

2008-06-22T22:38:00.001+08:00

إِلَى اللِّقَاءِ
See you again
Jumpa lagi

اَسْتَوْدِعُكُمُ اللهُ
I leave you with the protection of Allah
Semoga Allah memelihara kamu

فِي أَمَانِ اللهِ
May Allah save you
Semoga Allah mengurniakan keselamatan

فِي رِعَايَةِ اللهِ
May Allah look after you
Semoga Allah memelihara kamu

مَعَ السَّلامَةِ
Good bye
Selamat jalan

وَإِيَّاكُمْ
You too
Kamu juga

جَمِيْعًا
For all
Untuk semua

AYAT-AYAT PENTING – IMPORTANT PHRASES - التعبيرات المهمّة

2008-06-11T13:24:00.003+08:00

SELAMAT DATANG WELCOME أَهْلاً وَسَهْلاً وَمَرْحَبًا
ahlan wasahlan wa marHaban
PERGI DARI SINI GO AWAY اِمْشِ
imshee
BAGUS/BAIK GOOD جَيِّدٌ
jayyidSANGAT BAGUS/CEMERLANG EXCELLENT مُمْتَازٌ
mumtaz
SAYA MESTI PERGI SEKARANG I MUST GO NOW لاَزِم أَذْهَب الآنَ
lazim azhab al-an
SAYA ADA MATAWANG RIYAL SAUDI I HAVE SAUDI RIYAL عِنْدِي رِيَال سُعُودِيّ
cindi riyal sucudiyy
SAYA ADA MATAWANG RINGGIT MALAYSIA I HAVE RINGGIT MALAYSIA عِنْدِي رِنْجِيتْ مَالِيْزِيّ
cindi ringgit maliziyy
SAYA ADA MATAWANG DOLAR AMERIKA I HAVE DOLLAR AMERICA عِنْدِي دُوْلاَر أَمْرِيْكِيّ
cindi dular amrikiyy
SAYA ADA KAD KREDIT VISA I HAVE VISA CREDIT CARD عِنْدِي بِطَاقَة فِيْسَا
cindi biTaqah fisa
ADAKAH AWAK TERIMA KAD KREDIT VISA ? DO YOU ACCEPT VISA CREDIT CARD ?هَلْ تَقْبَل فِيْسَا ؟
hal taqbal fisa ?
SILAKAN HERE YOU ARE تَفَضَّلْ
tafaDDal
TIDAK MENGAPA IT DOESN'T MATTER لاَ بَأْسَ
la ba'sa
GEMBIRA MENGENALI AWAK NICE TO MEET YOU تَشَرَّفْنَا بِمَعْرِفَتِك
tasyarrafna bi macrifatik
BETUL TRUE صَحِيحٌ
Sahih
SALAH FALSE/WRONG خَطَأٌ
khaTa'
DI SINI (KOTA)MEKAH HERE IS MECCA هُنَا مَكَّة
huna makkah

MENU MINUMAN – DRINK'S MENU - قائمة المشروبات

2008-06-05T08:23:00.005+08:00

KOPI COFFEE قَهْوَةٌ
qahwah
TEH TEA شَايٌ
syay
MILO MILO مَايْلُو
maylo
SUSU MILK حَلِيبٌ
Halib
NESCAFE NESCAFE نِسْكَافِيهْ
niskafih
KOPI SUSU COFFEE WITH MILK قَهْوَةٌ بِالْحَلِيبِ
qahwah bi al-Halib
KOPI TANPA GULA COFFEE WITHOUT SUGAR قَهْوَةٌ بِدُونِ سُكَّرٍ
qahwah bidoon sukkar
TEH SUSU TEA WITH MILK شَايٌ بِالْحَلِيبِ
syay bi al-Halib
TEH TANPA GULA TEA WITHOUT SUGAR شَاي بِدُونِ سُكَّرٍ
syay bidoon sukkar
JUS JUICE عَصِيرٌ
caSir
JUS OREN ORANGE JUICE عَصِيرُ بُرْتُقَالٍ
caSir burtuqal
JUS EPAL APPLE JUICE عَصِيرُ تُفَّاحٍ
caSir tuffaH
JUS LOBAK CARROT JUICE عَصِيرُ جَزَرٍ
caSir jazar
JUS LIMAU LEMON JUICE عَصِيرُ لَيْمُونٍ
caSir laymun

ARABIC PHRASES TO CONGRATULATE - لِلتَّهْنِئَةِ

2008-06-01T06:25:00.004+08:00

أَلْفُ مَبْرُوكٍ
Thousand of blessings
Seribu keberkatan

اللهُ يُبَارِكُ فِيكَ
May Allah bless you
Semoga Allah memberkati kamu

مُبَارَكٌ
Blessing be upon you
Semoga diberkati

اللهُ يُبَارِكُ فِيكَ
May Allah bless you
Semoga Allah memberkati kamu

مَبْرُوكٌ
Blessing be upon you
Semoga diberkati

اللهُ يُبَارِكُ فِيكَ
May Allah bless you
Semoga Allah memberkati kamu

MASA / JAM – TIME / CLOCK - الساعة

2008-05-29T20:31:00.002+08:00

PUKUL SATU ONE O'CLOCK السَّاعَةُ الْوَاحِدَةُ •
as-sa'ah al-waHidah
PUKUL DUA TWO O'CLOCK السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ
as-sa'ah ath-thaniyah
PUKUL TIGA THREE O'CLOCK السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ
as-sa'ah ath-thalithah
PUKUL EMPAT FOUR O'CLOCK السَّاعَةُ الرَّابِعَةُ
as-sa'ah ar-rabi'ah
PUKUL LIMA FIVE O'CLOCK السَّاعَةُ الْخَامِسَةُ
as-sa'ah al-khamisah
PUKUL ENAM SIX O'CLOCK السَّاعَةُ السَّادِسَةُ
as-sa'ah as-sadisah
PUKUL TUJUH SEVEN O'CLOCK السَّاعَةُ السَّابِعَةُ
as-sa'ah as-sabi'ah
PUKUL LAPAN EIGHT O'CLOCK السَّاعَةُ الثَّامِنَةُ
as-sa'ah ath-thaminah
PUKUL SEMBILAN NINE O'CLOCK السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ
as-sa'ah at-tasi'ah
PUKUL SEPULUH TEN O'CLOCK السَّاعَةُ الْعَاشِرَةُ
as-sa'ah al-'asyirah
PUKUL SEBELAS ELEVEN O'CLOCK السَّاعَةُ الْحَادِيَةَ عَشَرَةَ
as-sa'ah al-Hadiyah 'asyarah
PUKUL DUA BELAS TWELVE O'CLOCK السَّاعَةُ الثَّانِيَةَ عَشَرَةَ
as-sa'ah ath-thaniyah 'asyarah

MENU MAKANAN – FOOD'S MENU - قائمة الطعام

2008-05-19T12:08:00.003+08:00

NASI RICE أَرُزٌّ
aruzz
ROTI BREAD خُبْزٌ
khubz
MEAT DAGING لَحْمٌ
laHm
DAGING HANCUR MINCED MEAT لَحْمٌ مَفْرُومٌ
laHm mafrum
HATI LIVER كِبْدَةٌ
kibdah
LIDAH TONGUE لِسَانٌ
lisan
BEBOLA DAGING MEATBALLS كُفْتَةٌ
kuftah
DAGING LEMBU BEEF لَحْمُ الْبَقَرِ
laHm al-baqar
DAGING KAMBING MUTTON لَحْمُ الْخَرُوفِ
laHm al-kharuf
DAGING UNTA CAMEL'S MEAT لَحْمُ الْجَمَلِ
laHm al-jamal
AYAM CHICKEN دَجَاجٌ
dajaj
BEBOLA AYAM CHICKEN BALLS كُفْتَة دَجَاجٌ
kuftah dajaj
MERPATI PIGEON حَمَامٌ
Hamam
ARNAB RABBIT أَرْنَبٌ
arnab

MATAWANG ANTARABANGSA – INTERNATIONAL CURRENCIES - العملات الدّوليّة

2008-05-09T20:03:00.005+08:00

RINGGIT MALAYSIA MALAYSIAN RINGGIT رِنْجِيتْ مَالِيزِيٌّ
rinjit maliziyy
DOLAR AMERIKA US DOLLAR دُولاَرْ أَمْرِيكِيٌّ
dular amrikiyy
DOLAR SINGAPURA SINGAPORE DOLLAR دُولاَرْ سِنْغَافُورِيٌّ
dular singhafuriyy
DOLAR BRUNEI BRUNEI DOLLAR دُولاَرْ برُونَايْ
dular brunai
DOLAR HONG KONG HONGKONG DOLLAR دُولاَرْ هُونجْ كُونجْ
dular hong kong
YEN JEPUN JAPANESE YEN يِينْ يَابَانِيٌّ
yen yabaniyy
FRANC SWITZERLAND SWISS FRANC فرَنكْ سُوِسْرِيٌّ
franc swisriyy
RIYAL SAUDI SAUDI RIYAL رِيَالٌ سُعُوْدِيٌّ
riyal sucudiyy
LIRA SYRIA SYRIAN LIRA لِيرَة سُوْرِيَّةٌ
lirah suriyyah
POUND STERLING (UK) BRITISH POUND STERLING جُنَيْـهٌ برِيطَانِيٌّ
junayh briTaniyy
POUND MESIR EGYPTIAN POUND جُنَيْـهٌ مِصْرِيٌّ
junayh miSriyy
EURO EURO يُـورُو
yuro
DINAR BAHRAIN BAHRAIN DINAR دِينَارٌ بَحْرَيْنِيٌّ
dinar baHrayniyy
PESO FILIPINA PHILIPPINE PESO بِيْسُو فِلِبِّـيْنِيٌّ
beso filibbiniyy
BAHT THAILAND THAI BAHT بَاتْ تَايْلَنْدِيٌّ
baht taylandiyy
RUPIAH INDONESIA INDONESIAN RUPIAH رُوبِيَهْ أَنْدُونِيسِيٌّ
rubiah andunisiyy
RUPEE INDIA INDIAN RUPEE رُوبِي هِنْدِيٌّ
rubee hindiyy
RUPEE PAKISTAN PAKISTAN RUPEE رُوبِي بَاكِسْتَانِيٌّ
rubee bakistaniyy
RENMINBI CHINA CHINESE RENMINBI رِنْمِنْبِيْ صِينِيٌّ
renminbi Siniyy

PERALATAN ELEKTRIK– ELECTRICAL EQUIPMENTS - أجهزة كهربائية

2008-05-07T06:41:00.002+08:00

TELEVISYEN TELEVISION تِلْفَازٌ
tilfaz
RADIO RADIO رَادْيُو
radyu
LAMPU LAMP مِصْبَاحٌ
miSbaH
KIPAS FAN مِرْوَحَةٌ
mirwaHah
KOMPUTER COMPUTER حَاسُوبٌ
Hasub
DAPUR ELEKTRIK ELECTRIC COOKER طَبَّاخٌ كَهْرَبَائِيٌّ
Tabbakh kahraba’iy
JAM CLOCK سَاعَةٌ
sa'ah
VIDEO VIDEO فِيدِيُو
fidiu
KETUHAR OVEN فُرْنٌ
furn
ALAT PENGHAWA DINGIN AIR-CONDITIONER مُكَيِّفُ هَوَاءٍ
mukayyif hawa'
PETI SEJUK REFRIGRATOR ثَلاَّجَةٌ
thallajah
MESIN BASUH WASHING MACHINE غَسَّالَةٌ
ghassalah
MESIN JAHIT SEWING MACHINE آلَةُ خِيَاطَةٍ
alat khiyaTah
MESIN URUT MASSAGER آلَةُ تَدْلِيكٍ
alat tadlik

الصفات - ADJECTIVES - KATA SIFAT

2008-04-21T12:09:00.003+08:00

Sifat Feminin - Sifat Maskulin - Makna
Feminine adjectives- Masculine adjectives-Meaning
كَبِيرٌ - كَبِيرَةٌ - besar
- big
صَغِيرٌ - صَغِيرَةٌ - kecil
- small
جَمِيلٌ - جَمِيلَةٌ - cantik
- beautiful
قَبِيحٌ - قَبِيحَةٌ - hodoh
- ugly
لَذِيذٌ - لَذِيذَةٌ - lazat
- delicious
مَشْهُورٌ - مَشْهُورَةٌ - terkenal
- famous
كَثِيرٌ - كَثِيرَةٌ - banyak / ramai
- many
قَلِيلٌ - قَلِيلَةٌ - sedikit
- a few / little
وَاسِعٌ - وَاسِعَةٌ - luas
- wide
ضَيِّقٌ - ضَيِّقَةٌ - sempit
- narrow
أَبْيَضُ - بَيْضَاءُ - putih
- white
أَسْوَدُ - سَوْدَاءُ - hitam
- black
أَحْمَرُ - حَمْرَاءُ - merah
- red
أَزْرَقُ - زَرْقَاءُ - biru
- blue
أَصْفَرُ - صَفْرَاءُ - kuning
- yellow
أَخْضَرُ - خَضْرَاءُ - hijau
- green
بِنَفْسِجِيٌّ - بِنَفْسِجِيَّةٌ - ungu
- purple
رَمَادِّيٌّ - رَمَادِّيَّةٌ - kelabu
- grey

BULAN-BULAN DALAM SETAHUN– MONTHS IN A YEAR - الشهور في السنة

2008-01-30T14:46:00.000+08:00

JANUARI JANUARY يَنَايِرْ
yanayir
FEBRUARI FEBRUARY فِبْرَايِرْ
fibrayir
MAC MARCH مَارِسْ
maris
APRIL APRIL أَبْرِيلْ
abril
MEI MAY مَايُو
mayu
JUN JUNE يُوْنِيُوْ
yuniyu
JULAI JULY يُوْلِيُوْ
yuliyu
OGOS AUGUST أَغُسْطُسْ
aghusTus
SEPTEMBER SEPTEMBER سِفْتِمْبَرْ
siptimbar
OKTOBER OCTOBER أُكْتُوْبَرْ
uktubar
NOVEMBER NOVEMBER نُوْفِمْبَرْ
nufimbar
DISEMBER DECEMBER دِيْسِمْبَرْ
disimbar

التعارف BERKENALAN (BHG 1)

2008-01-18T10:43:00.000+08:00

فُؤَادٌ : مَرْحَبً
Fuad :Helo
Hello
أَنَا فُؤَادٌ Saya Fuad
I'm Fuad
أَنَا مَالِيزِيٌّ Saya rakyat Malaysia
I'm Malaysian
أَنَا مَلاَيُوِيٌّ Saya berbangsa Melayu
I'm Malay
أَنَا مُدَرِّسٌ Saya seorang guru
I'm a teacher
هذِهِ زَوْجَتِي مُنَى Ini ialah isteri saya Muna
This is my wife Muna
مُنَى : مَرْحَبًا Muna : Helo
Hello
اِسْمِيْ مُنَى Nama saya Muna
My name is Muna
أَنَا مَالِيزِيَّةٌ Saya rakyat Malaysia
I'm Malaysian
أَنَا مَلاَيُوِيَّةٌ Saya berbangsa Melayu
I'm Malay
أَنَا مُدَرِّسَةٌ Saya seorang guru
I'm a teacher
هذَا زَوْجِي فُؤَادٌ Ini ialah suami saya Fuad
This is my husband Fuad
فَهْمِي : مَرْحَبًا Fahmi : Helo
Hello
اِسْمِيْ فَهْمِي Nama saya Fahmi
My name is Fahmi
أَنَا مَالِيزِيٌّ Saya rakyat Malaysia
I'm Malaysian
أَنَا مَلاَيُوِيٌّ Saya berbangsa Melayu
I'm Malay
أَنَا طَالِبٌ Saya seorang pelajar
I'm a student
أَبِي مُدَرِّسٌ فِي الْجَامِعَةِ Bapa saya seorang guru di universiti
My father is a teacher in university
وَأُمِّي مُدَرِّسَةٌ فِي الْمَدْرَسَةِ Ibu saya seorang guru di sekolah
My mother is a teacher at school
أَنَا أُحِبُّ أَبِي وَأُمِّي Saya sayangkan bapa dan ibu saya
I love my father and mother

ISYARAT-ISYARAT UMUM – COMMON SIGNS - اللافتات العامة

2008-01-15T11:37:00.000+08:00

BUKA OPEN مَفْتُوحٌ
maftuH

TUTUP CLOSED مُغْلَقٌ
mughlaq

TERIMA KASIH THANK YOU شُكْرًا
syukran

SAMA-SAMA YOU ARE WELCOME عَفْوًا
afwan

MASUK ENTRANCE دُخُوْلٌ
dukhul

KELUAR EXIT خُرُوجٌ
khuruj

KETIBAAN ARRIVAL وُصُوْلٌ
wuSul

BERLEPAS DEPARTURE مُغَادَرَةٌ
mughadarah

MASUK PERCUMA FREE ADMISSION الدُّخُولُ مَجَّانًا
ad-dukhul majjanan

PINTU KECEMASAN EMERGENCY EXIT مَخْرَجُ الطَّوَارِئ
makhraj at-Tawari'

BASIC PHRASES IN ARABIC (PART 1)

2008-01-09T15:35:00.000+08:00

MALAY	ENGLISH	ARABIC
YA	YES	نَعَمْ na^cam
TIDAK	NO	لاَ la
TERIMA KASIH	THANK YOU	شُكْرًا syukran
SAMA-SAMA	YOU ARE WELCOME	عَفْوًا ^cafwan
SAYA FAHAM	I UNDERSTAND	أَنَا أَفْهَم ana afham
SAYA TIDAK FAHAM	I DON'T UNDERSTAND	أَنَا لاَ أَفْهَم ana la afham
SAYA TAHU	I KNOW	أَنَا أَعْرِف ana a^crif
SAYA TIDAK TAHU	I DON'T KNOW	أَنَا لاَ أَعْرِف ana la a^crif
SAYA BERTUTUR BAHASA ARAB	I SPEAK ARABIC	أَنَا أَتَكَلَّم الْعَرَبِيَّة ana atakallam al-^carabiyyah
SAYA TIDAK BERTUTUR BAHASA ARAB	I DON'T SPEAK ARABIC	أَنَا لاَ أَتَكَلَّم الْعَرَبِيَّة ana la atakallam al-^carabiyyah
SAYA BERTUTUR BAHASA INGGERIS	I SPEAK ENGLISH	أَنَا أَتَكَلَّم الإِنْجِلِيْزِيَّة ana atakallam al-injiliziyyah
SAYA TIDAK BERTUTUR BAHASA INGGERIS	I DON'T SPEAK ENGLISH	أَنَا لاَ أَتَكَلَّم الإِنْجِلِيْزِيَّة ana la atakallam al-injiliziyyah
SAYA BERTUTUR BAHASA MELAYU	I SPEAK MALAY	أَنَا أَتَكَلَّم الْمَلاَيُوِيَّة ana atakallam al-malayuwiyyah
SAYA TIDAK BERTUTUR BAHASA MELAYU	I DON'T SPEAK MALAY	أَنَا لاَ أَتَكَلَّم الْمَلاَيُوِيَّة ana la atakallam al- malayuwiyyah
SIAPA NAMA AWAK ? (lelaki)	WHAT'S YOUR NAME (masculine)	مَا اسْمُكَ ؟ masmuka ?
SIAPA NAMA AWAK ? (perempuan)	WHAT'S YOUR NAME (feminine)	مَا اسْمُكِ ؟ masmuki ?
NAMA SAYA IALAH … (lelaki & perempuan)	MY NAME IS … (masculine & feminine)	اِسْمِي ... ismi …
APA KHABAR ? (lelaki)	HOW DO YOU DO ? (masculine)	كَيْفَ حَالُكَ ؟ kaifa Haluka ?
APA KHABAR ? (perempuan)	HOW DO YOU DO ? (feminine)	كَيْفَ حَالُكِ ؟ kaifa Haluki ?
SAYA SIHAT (lelaki & perempuan)	I'M FINE (masculine & feminine)	أَنَا بِخَيْر ana bikhayr
SELAMAT PAGI	GOOD MORNING	صَبَاح الْخَيْر Sabah al-khayr
SELAMAT PETANG	GOOD EVENING	مَسَاء الْخَيْر masa' al-khayr
SELAMAT MALAM	GOOD NIGHT	لَيْلَة سَعِيدَة lailah sa^cidah
SALAM SEJAHTERA	PEACE BE UPON YOU	السَّلاَم عَلَيْكُمْ as-salam ^calaikum
SALAM SEJAHTERA KEMBALI	PEACE BE UPON YOU TOO	وَعَلَيْكُمُ السَّلاَم wa^calaikum as-salam
SELAMAT TINGGAL	GOOD BYE	مَعَ السَّلاَمَة ma^ca as-salamah
JUMPA LAGI	SEE YOU SOON	إِلَى اللِّقَاء ila al-liqa'
MAAFKAN SAYA	EXCUSE ME PLEASE	مِنْ فَضْلِك لَوْ سَمَحْت min faDlik lau samaHt
SAYA MINTA MAAF	I'M SORRY	أَنَا آسِف ana asif
SAYA MINTA MAAF BANYAK-BANYAK	I'M REALLY SORRY	أَنَا آسِف جِدًّا ana asif jiddan
ADAKAH AWAK BANGSA ARAB	ARE YOU ARAB ?	هَلْ أَنْتَ عَرَبِيّ ؟ hal anta ^carabiyy ?
YA SAYA BANGSA ARAB	YES I'M ARAB	نَعَمْ أَنَا عَرَبِيّ na^cam ana ^carabiyy
TIDAK SAYA BANGSA MALAYSIA	NO I'M MALAYSIAN	لاَ أَنَا مَالِيْزِيّ la ana maliziyy

The importance of Arabic

2007-06-13T10:17:00.000+08:00

The Arabic language has been the major language used in our daily life in all fields of life such as communication, education, business, lifestyle and so on.

We would like to offer you the module of learning of Arabic for the purposes of banking and finance, travelling and tourism, and so on.

We are also offering other services such as translation from Arabic to English and Malay languages, and vice versa. The payment can be discussed later.

Don't hesitate to contact me if you are interested to learn Arabic. Thank you.